Pověry, rituály a předsudky jsou součástí každé kultury. Některé z nich jsou známé pouze v dané zemi, zatímco jiné získaly mezinárodní proslulost. V Koreji, která v poslední době získala ještě větší popularitu díky filmové produkci, existují také své pověry, z nichž jedna je obzvláště zajímavá a souvisí s psaním jmen.
Navzdory technickému pokroku mnoho lidí stále používá tradiční sešity nebo zápisníky. Navíc většina dokumentů se píše ručně. Podle korejské víry se to nesmí dělat jedním inkoustem. Proč? Protože to může přinést mnoho neštěstí.
Zápis jmen – co může přinést neštěstí?
Toto pověření je rozšířené jak v Koreji, tak v Japonsku. Týká se zápisu jmen, například do zápisníků nebo na dokumenty. Může se také týkat lidí, kteří sami podepisují dokumenty svým jménem a příjmením. Souvisí to s určitou barvou inkoustu, která podle lidové víry přináší mnoho neštěstí. Zajímavé je, že předměty této barvy nejsou spojovány pouze s neštěstím, ale v mnoha kulturách jsou považovány za šťastné a radostné. Jaká je to barva?
Japonci a Korejci věří, že psát jméno a příjmení člověka červenou barvou je špatné znamení. Proč? Protože se to spojuje s neštěstím a smrtí. Souvisí to s nápisy na náhrobcích, které se dělají za života člověka: jméno a příjmení se píšou černě a po smrti člověka se mění na červenou.
Zajímavé je, že před staletími samurajové, když někoho vyzývali na souboj, psali dopisy červeným inkoustem. Navíc se oficiální dokumenty píší černým inkoustem a opravy se provádějí červeným. Psaní jména člověka červeným inkoustem může být považováno za projev neúcty.
Červená barva v pověrách není vždy symbolem neúspěchu.
Toto pověření postupně mizí, ale stále se praktikuje na mnoha místech. Zajímavé je, že červená barva nebyla vždy spojována se špatnými znameními. V Číně se například věřilo, že stuha svázaná osmi uzly přináší štěstí. Slované také rádi používali tuto barvu, například při pletení věnců nebo aranžování kytic, aby odháněli neštěstí. Hodně tedy záleží na kultuře – je třeba si uvědomit, že se jedná pouze o pověry, které mají málo společného s pravdou, ale nepochybně tvoří zajímavou součást kultury.
